האקדמיה ללשון העברית - המילה מַטְאֲטֵא מופיעה בתנ"ך פעם אחת בלבד וזיהויה עם הכלי המוכר לנו כיום בשם זה מקובל כמעט על דעת הכול. ואולם גיזרונה של המילה לוּט בערפל. יש שהציעו
![Scotts Outdoor Power Tools LSW70026S מטאטא דשא בדחיפה 66 ס"מ, שחור/ירוק : פאטיו, מדשאה וגינה - Amazon.com Scotts Outdoor Power Tools LSW70026S מטאטא דשא בדחיפה 66 ס"מ, שחור/ירוק : פאטיו, מדשאה וגינה - Amazon.com](https://m.media-amazon.com/images/I/81WogjLiZgL.jpg)
Scotts Outdoor Power Tools LSW70026S מטאטא דשא בדחיפה 66 ס"מ, שחור/ירוק : פאטיו, מדשאה וגינה - Amazon.com
![Amazon.com: Fuller Brush שולחן פרימיום מסודר - מסיר פירורים ביד - מברשת ניידת מטאטאת פירורים ונזילות יבשות על מפיות בד וכל משטח שולחן כלי ניקוי יעיל לבתים : לבית ולמטבח Amazon.com: Fuller Brush שולחן פרימיום מסודר - מסיר פירורים ביד - מברשת ניידת מטאטאת פירורים ונזילות יבשות על מפיות בד וכל משטח שולחן כלי ניקוי יעיל לבתים : לבית ולמטבח](https://m.media-amazon.com/images/I/71sNyMErMVL._AC_UF894,1000_QL80_.jpg)